天空树 (Sky Tree)
演唱 (Singer): 发条月亮 (Clockwork Moon)
作词 (Lyricist): 发条月亮
作曲 (Songwriter): 发条月亮
汉字:
叠好了这艘诺亚方舟
推向那海平线
沉默的霞光
晕染着
曾摘下的云彩和火焰
被放逐到崖边
信仰坠下像落叶
细数错失的一切
我是否还能够
穿越过
漆黑的
时间和空间
直到原点
月亮是天空中的树
是海洋中的怪物
是山顶璀璨的钻石
是竹林飘散的迷雾
明日晨曦照耀在手上
放射出无限光芒
杀死了脆弱和不安
一起乘风驶向
驶向彼岸
Run, run to our paradise
And now we picked up our weapons
All the day All the night
The world is full of pollution
Let's make a revolution
We fight until we die
月亮是天空中的树
是海洋中的怪物
是山顶璀璨的钻石
是竹林飘散的迷雾
明日晨曦照耀在手上
放射出无限光芒
杀死了脆弱和不安
一起乘风驶向
驶向彼岸
月亮是天空中的树
是海洋中的怪物
扯开悬崖中透出的光
糅合成刃刺进我胸膛
明日晨曦照耀在手上
放射出无限光芒
杀死了脆弱和不安
一起乘风驶向
驶向彼岸
Pinyin:
die hao le zhe sou nuo ya fang zhou
tui xiang na hai ping xian
chen mo de xia guang
yun ran zhe
ceng zhai xia de yun cai he huo yan
bei fang zhu dao ya bian
xin yang zhui xia xiang luo ye
xi shu cuo shi de yi qie
wo shi fou hai neng gou
chuan yue guo
qi hei de
shi jian he kong jian
zhi dao yuan dian
yue liang shi tian kong zhong de shu
shi hai yang zhong de guai wu
shi shan ding cui can de zuan shi
shi zhu lin piao san de mi wu
ming ri chen xi zhao yao zai shou shang
fang she chu wu xian guang mang
sha si le cui ruo he bu an
yi qi cheng feng shi xiang
shi xiang bi an
Run, run to our paradise
And now we picked up our weapons
All the day All the night
The world is full of pollution
Let's make a revolution
We fight until we die
yue liang shi tian kong zhong de shu
shi hai yang zhong de guai wu
shi shan ding cui can de zuan shi
shi zhu lin piao san de mi wu
ming ri chen xi zhao yao zai shou shang
fang she chu wu xian guang mang
sha si le cui ruo he bu an
yi qi cheng feng shi xiang
shi xiang bi an
yue liang shi tian kong zhong de shu
shi hai yang zhong de guai wu
shi shan ding cui can de zuan shi
shi zhu lin piao san de mi wu
ming ri chen xi zhao yao zai shou shang
fang she chu wu xian guang mang
sha si le cui ruo he bu an
yi qi cheng feng shi xiang
shi xiang bi an
Translation:
After crafting this Noah's ark,
Pushing it toward that horizon.
Silent sunset glow,
Blending softly.
Clouds and flames once plucked,
Exiled to the cliff's edge.
Faith falls like leaves,
Counting all that's been lost.
Can I still
Cross over
The dark
Time and space
Until the origin?
The moon is the tree in the sky,
The monster in the sea,
The sparkling diamond on the mountaintop,
The mist in the bamboo forest.
Tomorrow's dawn shines on the hand,
Radiating infinite light,
Killing the fragility and unease,
Sailing with the wind
Towards the other shore.
Run, run to our paradise
And now we picked up our weapons
All the day All the night
The world is full of pollution
Let's make a revolution
We fight until we die
The moon is the tree in the sky,
The monster in the sea,
The sparkling diamond on the mountaintop,
The mist in the bamboo forest.
Tomorrow's dawn shines on the hand,
Radiating infinite light,
Killing the fragility and unease,
Sailing with the wind
Towards the other shore.
The moon is the tree in the sky,
The monster in the sea,
The sparkling diamond on the mountaintop,
The mist in the bamboo forest.
Tomorrow's dawn shines on the hand,
Radiating infinite light,
Killing the fragility and unease,
Sailing with the wind
Towards the other shore.
Comments
Post a Comment