渐渐 (Jian Jian)
演唱 (Singer): 赵薇 (Zhao Wei)
作词 (Lyricist): 陈克华
作曲 (Songwriter): 黄义达
汉字:
你转身走向来时的街
阳光刺出眼中的泪
原来离别正上演
挽回终究是无解
渐渐不见你微笑的脸
会不会是你在表演
眼泪干了只是盐
哭过没有感觉
Hu… 你渐渐不见
你那样坚决(爱渐渐不见)
Hu… 爱消失眼前
眼前是白天但夜般黑
胸口正下一场大雪
寒冷将灵魂冻结
我却还不肯熄灭
应该是任你渐渐走远
但两个我正在对决
感情在心中沉淀
已过保存期限
Hu… 爱渐渐不见
将我心冻结(你渐渐不见)
感觉 WuHu… 我已被撕裂
爱渐渐不见(爱渐渐不见)
爱渐渐不见(爱渐渐不见)
看不见 这一切(Hu)一转眼 太遥远(地转天旋)
看不见 这一切(你渐行渐远) 一转眼 都已经熄灭
看不见 这一切(感觉…WuHu…)一转眼 太遥远(渐渐不见)
看不见 这一切(爱已经熄灭) 看不见 这一切(Hu…)
一转眼 太遥远(地转天旋) 看不见 这一切(你渐行渐远)
一转眼 都已经熄灭 看不见 这一切(感觉…WuHu…)
一转眼 太遥远(渐渐不见)看不见 这一切 爱已经熄灭
Pinyin:
nĭ zhuăn shēn zŏu xiàng lái shí de jiē
yáng guāng cì chū yăn zhōng de lèi
yuán lái lí bié zhèng shàng yăn
wăn huí zhōng jiū shì wú jiĕ
jiàn jiàn bù jiàn nĭ wēi xiào de liăn
huì bù huì shì nĭ zài biăo yăn
yăn lèi gān le zhĭ shì yán
kū guò méi yŏu găn jué
Hu… nĭ jiàn jiàn bù jiàn
nĭ nà yàng jiān jué (ài jiàn jiàn bù jiàn )
Hu… ài xiāo shī yăn qián
yăn qián shì bái tiān dàn yè bān hēi
xiōng kŏu zhèng xià yī chăng dà xuĕ
hán lĕng jiāng líng hún dòng jié
wŏ què hái bù kĕn xī miè
yīng gāi shì rèn nĭ jiàn jiàn zŏu yuăn
dàn liăng gè wŏ zhèng zài duì jué
găn qíng zài xīn zhōng chén diàn
yĭ guò băo cún qī xiàn
Hu… ài jiàn jiàn bù jiàn
jiāng wŏ xīn dòng jié (nĭ jiàn jiàn bù jiàn )
găn jué WuHu… wŏ yĭ bèi sī liè
ài jiàn jiàn bù jiàn (ài jiàn jiàn bù jiàn )
ài jiàn jiàn bù jiàn (ài jiàn jiàn bù jiàn )
kàn bù jiàn zhè yī qiè (Hu)yī zhuăn yăn tài yáo yuăn (dì zhuăn tiān xuán
)
kàn bù jiàn zhè yī qiè (nĭ jiàn xíng jiàn yuăn ) yī zhuăn yăn dōu yĭ
jīng xī miè
kàn bù jiàn zhè yī qiè (găn jué …WuHu…)yī zhuăn yăn tài yáo yuăn (jiàn
jiàn bù jiàn )
kàn bù jiàn zhè yī qiè (ài yĭ jīng xī miè ) kàn bù jiàn zhè yī qiè (Hu…)
yī zhuăn yăn tài yáo yuăn (dì zhuăn tiān xuán ) kàn bù jiàn zhè yī qiè
(nĭ jiàn xíng jiàn yuăn )
yī zhuăn yăn dōu yĭ jīng xī miè kàn bù jiàn zhè yī qiè (găn jué …WuHu…)
yī zhuăn yăn tài yáo yuăn (jiàn jiàn bù jiàn )kàn bù jiàn zhè yī qiè ài
yĭ jīng xī miè
Translation:
You turn around and walk towards the street when you came
The sun pierced tears in the eyes
It turns out farewell is happening
There is no solution after all
I gradually disappeared from your smiling face
Are you just acting
My dried tears are just salt
Cried and did not feel anything
Hu... You gradually disappeared
You are so determined (love is gradually disappearing)
Hu... Love disappears before my eyes
It's day but dark as night
There is a heavy snow on my chest
The cold freezes the soul
I still refuse to put it out
Should be letting you go far away
But the there are two of me facing each other
Feelings precipitated in my heart
The shelf life has expired
Hu... Love is gradually disappearing
Freeze my heart (you gradually disappear)
I feel like I've been ripped
Love gradually disappear (love gradually disappear)
Love gradually disappear (love gradually disappear)
Can't see it all (Hu) In a blink of an eye, too far away
I can't see all of this (you're drifting away) It's gone in
a blink of an eye
I can't see it all (feel...WuHu...) in a blink of an eye too far away
(gradually disappearing)
I can't see all of this (love has extinguished) I can't see all
of this (Hu...)
In a blink of an eye, it's too far away (the earth turns to the sky),
I can't see it all (you drift away)
It's gone in a blink of an eye, I can't see everything (feeling...
In a blink of an eye, it's too far away (gradually disappearing) I
can't see that all this love is gone
Comments
Post a Comment