雪 (Xue)
演唱 (Singer): 杜雯媞 & 王艺翔 (Du Wen Ti & Wang Yi Xiang)
作词 (Lyricist): King
作曲 (Songwriter): 杜雯媞
汉字:
这季节 风多了一些
吹痛被爱遗忘的一切
而我却躲不过这感觉
痛的 无力去改变
谁了解 在我的世界
爱的信仰已被风熄灭
就像离开树的落叶飘不见
已经 慢慢凋谢
忽然下的一场雪 飘的那么纯洁
将我埋葬在你的世界
冰封了我爱的期限
却让痛 成为永远
在一瞬间曾经所有的梦都幻灭
剩下回忆湿了我的眼
还牵着你给过我的誓言
发现已经无法兑现
一整夜 爱与恨重叠
只剩心被撕裂的感觉
属于我的幸福被你忽略
我不愿 无法妥协
忽然下的一场雪 飘的那么纯洁
将我埋葬在你的世界
冰封了我爱的期限
却让痛 成为永远
在一瞬间曾经所有的梦都幻灭
剩下回忆湿了我的眼
还牵着你给过我的誓言
发现已经无法兑现
忧伤 陪伴在我身边
任时间 将我的记忆更迭
却无法忘掉 你那冰冷的眼
一场雪飘的那么纯洁
将我埋葬在你的世界
陷入你善变的谎言
我的爱 已被搁浅
在一瞬间曾经所有的梦都幻灭
剩下回忆湿了我的眼
就连呼吸仿佛都被冻结
在这个寂寞的深夜
心随着雪飘远
Pinyin:
zhè jì jié fēng duō le yì xiē
chuī tòng bèi ài yí wàng de yī qiè
ér wŏ què duŏ bù guò zhè găn jué
tòng de wú lì qù găi biàn
shéi liăo jiĕ zài wŏ de shì jiè
ài de xìn yăng yĭ bèi fēng xī miè
jiù xiàng lí kāi shù de luò yè piāo bú jiàn
yĭ jīng màn màn diāo xiè
hū rán xià de yì cháng xuĕ piāo de nà me chún jié
jiāng wŏ mái zàng zài nĭ de shì jiè
bīng fēng le wŏ ài de qī xiàn
què ràng tòng chéng wéi yŏng yuăn
zài yī shùn jiān céng jīng suŏ yŏu de mèng dōu huàn miè
shèng xià huí yì shī le wŏ de yăn
hái qiān zhe nĭ gĕi guò wŏ de shì yán
fā xiàn yĭ jīng wú fă duì xiàn
yī zhĕng yè ài yŭ hèn chóng dié
zhĭ shèng xīn bèi sī liè de găn jué
shŭ yú wŏ de xìng fú bèi nĭ hū lüè
wŏ bù yuàn wú fă tuŏ xié
hū rán xià de yì cháng xuĕ piāo de nà me chún jié
jiāng wŏ mái zàng zài nĭ de shì jiè
bīng fēng le wŏ ài de qī xiàn
què ràng tòng chéng wéi yŏng yuăn
zài yī shùn jiān céng jīng suŏ yŏu de mèng dōu huàn miè
shèng xià huí yì shī le wŏ de yăn
hái qiān zhe nĭ gĕi guò wŏ de shì yán
fā xiàn yĭ jīng wú fă duì xiàn
yōu shāng péi bàn zài wŏ shēn biān
rèn shí jiān jiāng wŏ de jì yì gēng dié
què wú fă wàng diào nĭ nà bīng lĕng de yăn
yì cháng xuĕ piāo de nà me chún jié
jiāng wŏ mái zàng zài nĭ de shì jiè
xiàn rù nĭ shàn biàn de huāng yán
wŏ de ài yĭ bèi gē qiăn
zài yī shùn jiān céng jīng suŏ yŏu de mèng dōu huàn miè
shèng xià huí yì shī le wŏ de yăn
jiù lián hū xī făng fú dōu bèi dòng jié
zài zhè gè jì mò de shēn yè
xīn suí zhe xuĕ piāo yuăn
Translation:
There is more wind this season
Blow up all that is forgotten by love
But I can't hide from this feeling
Painful inability to change
Who knows in my world
The belief in love has been extinguished by the wind
Like the fallen leaves leaving the tree
Has slowly faded
Suddenly a snow drifts so pure
Bury me in your world
The deadline for my love is frozen
But let the pain be forever
All the dreams that were once disillusioned in an instant
The memories left my eyes wet
I took the vow you gave me
Found it has been unable to cash
Love and hate overlap all night
Only the feeling of my heart being torn
The happiness that belongs to me is ignored by you
I don't want to be unable to compromise
Suddenly a snow drifts so pure
Bury me in your world
The deadline for my love is frozen
But let the pain be forever
All the dreams that were once disillusioned in an instant
The memories left my eyes wet
I took the vow you gave me
Found it has been unable to cash
Sadness is by my side
Change my memory at any time
But can't forget your cold eyes
A snow drift is so pure
Bury me in your world
Fall into your fickle lie
My love has been stranded
All the dreams that were once disillusioned in an instant
The memories left my eyes wet
Even the breath seems to be frozen
In this lonely night
Heart drifts away with snow
Comments
Post a Comment