Lai Ba, Tian Mi De Tu Cao (OST One Hundred Thousand Bad Jokes) [来吧,甜蜜的吐槽] 十万个冷笑话 歌词 Lyrics, Pinyin, and English Translation


来吧,甜蜜的吐槽 - 十万个冷笑话 (Lai Ba ,Tian Mi De Tu Cao) OST One Hundred Thousand Bad Jokes

演唱 (Singer): 卢恒宇 & 李姝洁 (Lu Heng Yu & Li Shu Jie)
作词 (Lyricist): 卢恒宇 & 李姝洁
作曲 (Songwriter): 鹭巢诗郎

Simplified / Traditional Align Paragraph


汉字:
每天都重复着相同的轨迹
我感到空虚
我带着面具 却发现快要窒息
我不能呼吸 我需要空气
但空气中漂浮着灰色的颗粒

我的生活也是灰色
我感觉不到快乐
只是麻木的扮演着自己的角色
就像是在演一部没有结局的电影
主角不是我
我站在人群中 镜头扫过

我想要对着镜头大声的呐喊
城市的喧嚣淹没了我的声音
我想要逃离 这强大的地心引力
我抬起头却没有找到
小时候的那颗星星

我想~ 你一定很失望
坚持到遍体鳞伤
却还没看见 明天的太阳

我说~ 世界充满诱惑
谁能分得清对错
少一点悲伤 多一点坚强

扔掉沉重的行囊
穿越黑暗的中央
再大的风浪
我就在你身旁

我们一直在路上
看不见又能怎样
相信希望 彩虹就在前方

飞~ 我张开了翅膀
拥抱所有痛和伤
就能找到
我最初的梦想

追~ 不再需要彷徨
去有阳光的地方
那是属于我的完美天堂

lalala~

这个城市就像一个牢笼
它把我关在当中
这让我快要忘记
小时候的那片天空

在那个时候有个少年
他可以那么勇敢
他可以对着世界大喊
我要让所有的人
都快乐幸福的生活
我要成为一个英雄
我要飞向无垠太空

生活~ 有太多的借口
咬紧牙别说太多
只管低着头
不停往前走

就算~ 故事可以倒流
我还是不会放手
守护着梦想
到世间的尽头
Pinyin:
mĕi tiān dōu chóng fù zhe xiāng tóng de guĭ jī
wŏ găn dào kōng xū
wŏ dài zhe miàn jù què fā xiàn kuài yào zhì xī
wŏ bù néng hū xī wŏ xū yào kōng qì
dàn kōng qì zhōng piāo fú zhe huī sè de kē lì

wŏ de shēng huó yĕ shì huī sè
wŏ găn jué bù dào kuài lè
zhĭ shì má mù de bàn yăn zhe zì jĭ de jué sè
jiù xiàng shì zài yăn yī bù méi yŏu jié jú de diàn yĭng
zhŭ jué bù shì wŏ
wŏ zhàn zài rén qún zhōng jìng tóu săo guò

wŏ xiăng yào duì zhe jìng tóu dà shēng de nà hăn
chéng shì de xuān xiāo yān mò le wŏ de shēng yīn
wŏ xiăng yào táo lí zhè qiáng dà de dì xīn yĭn lì
wŏ tái qĭ tóu què méi yŏu zhăo dào
xiăo shí hòu de nà kē xīng xīng

wŏ xiăng~ nĭ yī dìng hĕn shī wàng
jiān chí dào biàn tĭ lín shāng
què hái méi kàn jiàn míng tiān de tài yáng

wŏ shuō~ shì jiè chōng măn yòu huò
shéi néng fēn dé qīng duì cuò
shăo yī diăn bēi shāng duō yī diăn jiān qiáng

rēng diào chén zhòng de xíng náng
chuān yuè hēi àn de zhōng yāng
zài dà de fēng làng
wŏ jiù zài nĭ shēn páng

wŏ men yī zhí zài lù shàng
kàn bù jiàn yòu néng zĕn yàng
xiāng xìn xī wàng căi hóng jiù zài qián fāng

fēi~ wŏ zhāng kāi le chì băng
yōng bào suŏ yŏu tòng hé shāng
jiù néng zhăo dào
wŏ zuì chū de mèng xiăng

zhuī~ bù zài xū yào páng huáng
qù yŏu yáng guāng de dì fāng
nà shì shŭ yú wŏ de wán mĕi tiān táng

lalala~

zhè gè chéng shì jiù xiàng yī gè láo lŏng
tā bă wŏ guān zài dāng zhōng
zhè ràng wŏ kuài yào wàng jì
xiăo shí hòu de nei piàn tiān kōng

zài nei gè shí hòu yŏu gè shăo nián
tā kĕ yĭ nà me yŏng găn
tā kĕ yĭ duì zhe shì jiè dà hăn
wŏ yào ràng suŏ yŏu de rén
dōu kuài lè xìng fú de shēng huó
wŏ yào chéng wéi yī gè yīng xióng
wŏ yào fēi xiàng wú yín tài kōng

shēng huo~ yŏu tài duō de jiè kŏu
yăo jĭn yá bié shuō tài duō
zhĭ guăn dī zhe tóu
bù tíng wăng qián zŏu

jiù suàn~ gù shì kĕ yĭ dăo liú
wŏ hái shì bù huì fàng shŏu
shŏu hù zhe mèng xiăng
dào shì jiān de jĭn tóu
Translation:
Repeat the same path every day
I feel empty
I was wearing a mask but I was about to suffocate
I can't breathe, I need air
But there are gray particles floating in the air

My life is also gray
I can't feel happy
Just numbly playing my own role
It's like acting in a movie with no ending
The protagonist is not me
I'm standing in the crowd

I want to shout loudly to the camera
The hustle and bustle of the city drowned my voice
I want to escape from this powerful gravity
I looked up but I couldn't find
The star when I was a kid

I think~ you must be really disappointed
Persevere until the whole body is bruised
But still haven't seen tomorrow's sun

I said~ The world is full of temptations
Who can tell right from wrong
Less sad and more strong

Throw away the heavy luggage
Through the dark center
No matter how big the storm
I'm right by your side

We are always on the way
So what if you can't see it
Believe and hope that the rainbow is ahead

Fly~ I spread my wings
Embrace all the pain and hurt
Finally I found out
My first dream

Chase~ no longer need to hesitate
Go to a sunny place
That is my perfect paradise

lalala~

This city is like a cage
It shut me in
It makes me forget
The sky when I was young

There was a boy at that time
He can be so brave
He can shout to the world
I want everyone
To have a cheerful and happy life
I want to be a hero
I want to fly to the boundless space

Life~ there are too many excuses
Clench your teeth and don't talk too much
Just keep your head down
Keep going forward

Even though~ the story can go back
I still won't let go
Guarding the dream
To the end of the world

Comments