Ting Shuo - Ren Ran [听说 - 任然] 歌词 Lyrics, Pinyin, and English Translation


听说 (Ting Shuo)

演唱 (Singer): 任然 (Ren Ran)
作词 (Lyricist): 邓舒月
作曲 (Songwriter): 董嘉鸿

Simplified / Traditional Align Paragraph


汉字:
关上门让心归零
蜷缩着冰冷身体
好像这样才可以
保持着清醒

亲手打碎的玻璃
还要怎么黏回去
努力让自己冷静 别去 回忆

当听说你和她已没联络
丢了自我没回头
我怎么还 不自觉地为你难过

当听说你现在已经悔过
想和我 重来过
而我竟然 还有一刻心动闪过

关上门让心归零
蜷缩着冰冷身体
好像这样才可以
保持着清醒

亲手打碎的玻璃
还要怎么黏回去
努力让自己冷静 别去 回忆

当听说你和她已没联络
丢了自我没回头
我怎么还 不自觉地为你难过

当听说你现在已经悔过
想和我 重来过
而我竟然 还有一刻心动闪过

当听说你和她已没联络
丢了自我没回头
我怎么还 不自觉地为你难过

当听说你现在已经悔过
想和我 重来过
而我竟然 还有一刻心动闪过

而我竟然 还有一刻心动闪过
Pinyin:
guān shàng mén ràng xīn guī líng
quán suō zhe bīng lĕng shēn tĭ
hăo xiàng zhè yàng cái kĕ yĭ
băo chí zhe qīng xĭng

qīn shŏu dă suì de bō lí
hái yào zĕn me nián huí qù
nŭ lì ràng zì jĭ lĕng jìng bié qù huí yì

dāng tīng shuō nĭ hé tā yĭ méi lián luò
diū le zì wŏ méi huí tóu
wŏ zĕn me hái bù zì jué de wéi nĭ nán guò

dāng tīng shuō nĭ xiàn zài yĭ jīng huĭ guò
xiăng hé wŏ chóng lái guò
ér wŏ jìng rán hái yŏu yī kè xīn dòng shăn guò

guān shàng mén ràng xīn guī líng
quán suō zhe bīng lĕng shēn tĭ
hăo xiàng zhè yàng cái kĕ yĭ
băo chí zhe qīng xĭng

qīn shŏu dă suì de bō lí
hái yào zĕn me nián huí qù
nŭ lì ràng zì jĭ lĕng jìng bié qù huí yì

dāng tīng shuō nĭ hé tā yĭ méi lián luò
diū le zì wŏ méi huí tóu
wŏ zĕn me hái bù zì jué de wéi nĭ nán guò

dāng tīng shuō nĭ xiàn zài yĭ jīng huĭ guò
xiăng hé wŏ chóng lái guò
ér wŏ jìng rán hái yŏu yī kè xīn dòng shăn guò

dāng tīng shuō nĭ hé tā yĭ méi lián luò
diū le zì wŏ méi huí tóu
wŏ zĕn me hái bù zì jué de wéi nĭ nán guò

dāng tīng shuō nĭ xiàn zài yĭ jīng huĭ guò
xiăng hé wŏ chóng lái guò
ér wŏ jìng rán hái yŏu yī kè xīn dòng shăn guò

ér wŏ jìng rán hái yŏu yī kè xīn dòng shăn guò
Translation:
Close the door and let the heart go to zero
Curled up with a cold body
It seems like this is the only way
To stay awake

Hand-smashed glass
How to stick it back
Try to calm yourself and don't remember the past

When I heard that you and her are no longer in touch
Lost yourself and never looked back
Why am i unconsciously sorry for you

When I heard that you have regretted it now
Want to start over with me
And unexpectedly my heart flickered for a moment

Close the door and let the heart go to zero
Curled up with a cold body
It seems like this is the only way
To stay awake

Hand-smashed glass
How to stick it back
Try to calm myself and don't remember the past

When I heard that you and her are no longer in touch
Lost yourself and never looked back
Why am i unconsciously sorry for you

When I heard that you have regretted it now
Want to start over with me
And unexpectedly my heart flickered for a moment

When I heard that you and her are no longer in touch
Lost yourself and never looked back
Why am i unconsciously sorry for you

When I heard that you have regretted it now
Want to start over with me
And unexpectedly my heart flickered for a moment

And unexpectedly my heart flickered for a moment

Comments