你我之间 (Ni Wo Zhi Jian)
演唱 (Singer): 阿冗 (A Rong)
作词 (Lyricist): 彭亚军
作曲 (Songwriter): 彭亚军
汉字:
寻找我们的地点
各自围绕原地转了几个圈
不要回头去相望
难免有些腼腆
我打算停止我们语言
通往心灵世界
分开后去找那种美
我正在一步一步向你索取
想让你注意注意我的言辞
欲擒故纵 随时间飞
我不再一点一点问你的情形
就不要越变越伤越痛越丧
你不懂我的感情 且难以触碰
迷失许久的地点
转圈也转到昏了眼
多年以后再见面
可能我们已变
我心想以后不会遇见
不会再有语言
一个人去面对黑夜
我正在一步一步向你索取
想让你注意注意我的言辞
欲擒故纵 随时间飞
我不再一点一点问你的情形
就不要越变越伤越痛越丧
你不懂我的感情 且难以触碰
我正在一点一点与你融解
去学会孤独一人拥抱黑夜
如释重负 随时光追
分开后一遍一遍对自己叙说
放下她是对自的一种解脱
我从来不需要依靠 一个人过
如果还有语言 如果还有以前
如果还有依恋 不再胆怯
Pinyin:
xún zhăo wŏ men de dì diăn
gè zì wéi răo yuán dì zhuăn le jĭ gè quān
bù yào huí tóu qù xiāng wàng
nán miăn yŏu xiē miăn tiăn
wŏ dă suàn tíng zhĭ wŏ men yŭ yán
tōng wăng xīn líng shì jiè
fēn kāi hòu qù zhăo nà zhŏng mĕi
wŏ zhèng zài yī bù yī bù xiàng nĭ suŏ qŭ
xiăng ràng nĭ zhù yì zhù yì wŏ de yán cí
yù qín gù zòng suí shí jiān fēi
wŏ bù zài yī diăn yī diăn wèn nĭ de qíng xíng
jiù bù yào yuè biàn yuè shāng yuè tòng yuè sāng
nĭ bù dŏng wŏ de găn qíng qiĕ nán yĭ chù pèng
mí shī xŭ jiŭ de dì diăn
zhuăn quān yĕ zhuăn dào hūn le yăn
duō nián yĭ hòu zài jiàn miàn
kĕ néng wŏ men yĭ biàn
wŏ xīn xiăng yĭ hòu bù huì yù jiàn
bù huì zài yŏu yŭ yán
yī gè rén qù miàn duì hēi yè
wŏ zhèng zài yī bù yī bù xiàng nĭ suŏ qŭ
xiăng ràng nĭ zhù yì zhù yì wŏ de yán cí
yù qín gù zòng suí shí jiān fēi
wŏ bù zài yī diăn yī diăn wèn nĭ de qíng xíng
jiù bù yào yuè biàn yuè shāng yuè tòng yuè sāng
nĭ bù dŏng wŏ de găn qíng qiĕ nán yĭ chù pèng
wŏ zhèng zài yī diăn yī diăn yŭ nĭ róng jiĕ
qù xué huì gū dú yī rén yōng bào hēi yè
rú shì zhòng fù suí shí guāng zhuī
fēn kāi hòu yī biàn yī biàn duì zì jĭ xù shuō
fàng xià tā shì duì zì jĭ yī zhŏng jiĕ tuō
wŏ cóng lái bù xū yào yī kào yī gè rén guò
rú guŏ hái yŏu yŭ yán rú guŏ hái yŏu yĭ qián
rú guŏ hái yŏu yī liàn bù zài dăn qiè
Translation:
Searching for our location
Each went around the same place a few times
Don't look back
It's hard to avoid some shyness
I plan to stop our language
From leading to the spiritual world
Find that beauty after we broke up
I am asking you step by step
I want you to pay attention to my words
Play hard to get, fly with the time
I won't ask about your situation little by little anymore
Don't let yourself become more hurt, more pain, and frustrated
You don't understand my feelings and are hard to touch
The long lost place
Have been turning until faint
See you again many years later
Maybe we have changed
I think we will never meet anymore
No more languages
Facing the night alone
I am asking you step by step
I want you to pay attention to my words
Play hard to get, fly with the time
I won't ask about your situation little by little anymore
Don't let yourself become more hurt, more pain, and frustrated
You don't understand my feelings and are hard to touch
I've become softer with you little by little
Learn to embrace the night alone
Feel relieved and chase along the time
Tell myself over and over after we broke up
Letting her go is a relief to myself
I never need to rely on one person
If there is still a language, if there is a stil a past
If there is still attachment, will no longer timid
Comments
Post a Comment