Lai De Ji De Ming Tian - Vicki Zhao Wei [来得及的明天 - 赵薇] 歌词 Lyrics, Pinyin, and English Translation


来得及的明天 (Lai De Ji De Ming Tian)

演唱 (Singer): 赵薇 (Vicki Zhao Wei)
作词 (Lyricist): 姚谦
作曲 (Songwriter): 许巍

Simplified / Traditional Align Paragraph


汉字:
小鸟飞翔因为强壮的翅膀
花朵盛开因为无忧的成长
什么让翅膀变强壮
让花开放

为何有些小鸟来不及飞翔
为何有些花朵等不及开放
孩子 你为何流泪了
为何 眼中有惊慌

天空因为飞鸟变得更宽广
大地因为花开传递着芬芳
每个孩子都该无忧的成长

带着 希望而芬芳
带着 我们爱成长

(带着) 带着 (希望而芬芳) 希望而芬芳
(带着) 带着 (我们爱成长)
带着 希望而芬芳 带着 (我们爱成长)
Pinyin:
xiăo niăo fēi xiáng yīn wéi qiáng zhuàng de chì băng
huā duŏ shèng kāi yīn wéi wú yōu de chéng zhăng
shén me ràng chì băng biàn qiáng zhuàng
ràng huā kāi fàng

wéi hé yŏu xiē xiăo niăo lái bù jí fēi xiáng
wéi hé yŏu xiē huā duŏ dĕng bù jí kāi fàng
hái zi nĭ wéi hé liú lèi le
wéi hé yăn zhōng yŏu jīng huāng

tiān kōng yīn wéi fēi niăo biàn dé gèng kuān guăng
dà dì yīn wéi huā kāi chuán dì zhe fēn fāng
mĕi gè hái zi dōu gāi wú yōu de chéng zhăng

dài zhe xī wàng ér fēn fāng
dài zhe wŏ men ài chéng zhăng

(dài zhe ) dài zhe (xī wàng ér fēn fāng ) xī wàng ér fēn fāng
(dài zhe ) dài zhe (wŏ men ài chéng zhăng )
dài zhe xī wàng ér fēn fāng dài zhe (wŏ men ài chéng zhăng )
Translation:
The bird flies because of the strong wings
Flowers bloom because of worry-free growth
What makes the wings strong
Let the flowers bloom

Why are some birds too late to fly
Why some flowers can't wait to bloom
Baby why are you crying
Why is there panic in your eyes

The sky becomes wider because of the birds
The earth conveys fragrance because of the blooming flowers
Every child should grow up worry-free

Fragrant with hope
Grow with our love

(With) with (hope and fragrance) hope and fragrance
(With) With (We love to grow)
With hope and fragrance (we love to grow)

Comments