等待 - 黄玲 (Deng Dai - Huang Ling) Waiting Lyrics Translation Pinyin OST Rakshasa Street


等待 (Waiting)
Singer : Huang Ling

风带走了时间
fēng dài zǒule shíjiān
the wind took time away

也带走了记忆中的脸
yě dài zǒule jìyì zhōng de liǎn
and also took away the face in my memory

你说过的永远
nǐ shuōguò de yǒngyuǎn
the 'forever' that you said

变成心碎过后的碎片
biàn chéng xīn suì guòhòu de suìpiàn
have turned into fragments after heartbreak

微笑着的眼
wéixiàozhe de yǎn
the smiling eyes

泪水还没干
lèi shuǐ hái méi gàn
its tears are still not dry

挥动着的手
huīdòngzhe de shǒu
the waving hand

守护谁的誓言
shǒuhù shéi de shìyán
whose oath is it guarding

乘风而起
chéng fēng ér qǐ
ride the wind and rise

行过万水千山
xíngguò wànshuǐqiānshān
pass through all the long and hard road

却看不见,也找不到有你的世界
què kàn bùjiàn, yě zhǎo bù dào yǒu nǐ de shìjiè
yet still can't see, and can't find a world with your existence

rarechineselyrics.blogspot.com



我一直在等待
wǒ yīzhí zài děngdài
I've been always waiting

等著梦 等著醒 等你回来
děngzhe mèng děngzhe xǐng děng nǐ huílái
Waiting in my dream, waiting in my consciousness, waiting for you to come back

心中留下来的空白
xīnzhōng liú xiàlái de kòngbái
The empty space left in my heart

是沧海桑田的无奈
shì cānghǎisāngtián de wúnài
is the helplessness of transformations of the world

是谁在我脑海
shì shéi zài wǒ nǎohǎi
Who is in my mind

一直哭 一直笑 一直在坦白
yīzhí kū yīzhí xiào yīzhí zài tǎnbái
always crying, always laughing, always confessing

忏悔曾经的那些话
chànhuǐ céngjīng de nàxiē huà
the words that once you confessed

都是谎言 放手吧
dōu shì huǎngyán fàngshǒu ba
It's all lies, just let go

Just say goodbye

Comments