Wo De Zu Guo (My Motherland) 2020 National Day ver. - [我的祖国 - 2020国庆] 歌词 Lyrics, Pinyin, and English Translation
我的祖国 (Wo De Zu Guo) My Motherland 2020 National Day ver.
演唱 (Singer): 任达华 & 惠英红 & 马龙 & 杜江 & 童谣 & 欧阳娜娜 & 麦嘉欣 (Simon
Yam & Kara Hui & Ma Long & Du Jiang & Tong Yao & Ouyang Nana & Sofia Paiva)
作词 (Lyricist): 乔羽
作曲 (Songwriter): 刘炽
汉字:
这是美丽的祖国
是我生长的地方
在这片辽阔的土地上
到处都有明媚的风光
一条大河波浪宽
风吹稻花香两岸
我家就在岸上住
听惯了艄公的号子
看惯了船上的白帆
这是美丽的祖国
是我生长的地方
在这片辽阔的土地上
到处都有明媚的风光
好山好水好地方
条条大路都宽畅
朋友来了有好酒
若是那豺狼来了
迎接它的有猎枪
这是强大的祖国
是我生长的地方
在这片温暖的土地上
到处都有和平的阳光
这是强大的祖国
是我生长的地方
在这片温暖的土地上
到处都有和平的阳光
Pinyin:
zhè shì mĕi lì di zŭ guó
shì wŏ shēng zhăng de dì fāng
zài zhè piàn liáo kuò di tŭ dì shàng
dào chŭ dōu yŏu míng mèi di fēng guāng
yī tiáo dà hé bō làng kuān
fēng chuī dào huā xiāng liăng àn
wŏ jiā jiù zài àn shàng zhù
tīng guàn liao shāo gōng di hào zi
kàn guàn liao chuán shàng di bái fān
zhè shì mĕi lì di zŭ guó
shì wŏ shēng zhăng de dì fāng
zài zhè piàn liáo kuò di tŭ dì shàng
dào chŭ dōu yŏu míng mèi di fēng guāng
hăo shān hăo shuĭ hăo dì fāng
tiáo tiáo dà lù dōu kuān chàng
péng yŏu lái liao yŏu hăo jiŭ
ruò shì nà chái láng lái liao
yíng jiē tā di yŏu liè qiāng
zhè shì qiáng dà di zŭ guó
shì wŏ shēng zhăng de dì fāng
zài zhè piàn wēn nuăn di tŭ dì shàng
dào chŭ dōu yŏu hé píng di yáng guāng
zhè shì qiáng dà di zŭ guó
shì wŏ shēng zhăng de dì fāng
zài zhè piàn wēn nuăn di tŭ dì shàng
dào chŭ dōu yŏu hé píng di yáng guāng
Translation:
This is a beautiful motherland
This is the place where I was born and grew up
In this vast land
There are bright scenery everywhere
A large river with broad waves
The wind blows the fragrance of rice and flowers on both sides
My family lives on the shore
I'm used to listening to those boatmen's song
I'm used to seeing those boats' white sails
This is a beautiful motherland
This is the place where I was born and grew up
In this vast land
There are bright scenery everywhere
Beautiful mountains, beautiful rivers, beautiful places
Every roads are wide
If friend comes, we will serve good wines
If jackal comes, we will greet with hunting rifle
Shotgun
This is a strong motherland
This is the place where I was born and grew up
In this piece of warm land
There is peaceful sunshine everywhere
This is a strong motherland
This is the place where I was born and grew up
In this piece of warm land
There is peaceful sunshine everywhere
Comments
Post a Comment